Dolina reke Malte / Maltatal valley

A family trip to Maltatal valley in Austria on August 15th. The valley is known for its many waterfalls, the biggest one is Fallbach.  A scenic route with 6 tunnels leads up tho the Kölnbrein dam at 1933 m (6,342 ft).

Sončen praznični torek, 15. avgusta, smo izkoristili za družinski izlet v dolino reke Malte na Avstrijskem Koroškem. Do akumulacijskega jezera  Kölnbrein smo se peljali po panoramski cesti skozi 6 predorov, vrezanih v skalo. Medtem ko smo čakali pri semaforjih (promet skozi predore je enosmeren), smo si ogledovali številne slapove, ki z vrhov strmo padajo v dolino.

Jezero leži na višini 1933 m, jez pa je visok kar 200 m (debelina 8 m). Razgled s steklene ploščadi (Airwalk) je naravnost veličasten.

Daljši pohodi za današnji izlet niso bili predvideni, smo pa se vseeno sprehodili ob jezeru.

Kölnbrein dam

Ko smo se vračali, smo si ogledali še najvišji slap na Koroškem - Fellbach. Pogled nanj je res dihjemajoč.

Fallbach waterfall

Fallbach Waterfall

Izlet smo zaključili s kosilom ob jezeru Millstätter in sprehodom po mestu Spittal an der Drau.


----------------------------------------------

Linking up with:
Our World Tuesday
Travel Tuesday
Wednesday around the World
ABC Wednesday
Outdoor Wednesday

Megleno morje / Sea of Clouds

Yesterday`s walk over the clouds...

Včeraj zjutraj sem se (vsaj nekaj časa) sprehajala nad oblaki...

Nad Župankovo domačijo

Kmetija Pavli

Purkat

Kapunar

---------------------------------------------------------------------------

Linking up with
Skywatch Friday
Worldless Wednesday (on Tuesday)

Pohod za rojstni dan / Birthday Hike

Every year for my Birthday I take a day off and go for a hike. Due to bad weather, I hiked along the local hills.

Vsako leto znova se, kolikor se le da, poskušam izogniti praznovanju rostnega dne v smislu velikih pojedin in zabav. Razen druženja z najožjo družino, si za svoj rojstni dan privoščim prost dan in pohod.

Ker je bilo letos napovedano slabo vreme, se nisem odpravila kam daleč ampak sem izbrala kar okoliški gozd in v njem preživela 4 zanimive in sproščujoče ure.

Amanita Muscaria

Porcelain fungus (Oudemansiella Mucida) on the beech tree

Fire Salamander (Salamandra Salamandra)

Rose hips

Shaggy ink cap (Coprinus Comatus)

Birthday present - Edith Holden's The Country Diary of an Eduardian Lady

--------------------------------------------------------------------
Linking up with
Through my Lens
Life-n-reflection 

Jesenski ekvinokcij / Autumnal Equinox

Danes je dan, ko bosta dan in noč enako dolga (no, ne čisto, ampak skoraj, dan bo vseeno za nekaj minut daljši). Po vsem svetu bo ob točno določenem času (pri nas bo to ob 20.02 uri) nastopilo jesensko enakonočje, ekvinokcij. Čas ekvinokcija ne nastopi vsako leto ob istem času, temveč se prestavi za 6 ur. Zakaj? Ker Zemlja potrebuje 365,25 dni da obkroži Sonce (24 ur : 0,25 = 6 ur). Zaradi te 1/4 dneva imamo vsako četrto leto prestopno leto.

Sonce bo danes potovalo po navidezni liniji natanko od vzhoda do zahoda. Sončni žarki bodo padali navpično na ekvator, zato bosta zemeljski polobli enakomerno osvetljeni in simetrično ogreti.

Beseda ekvinokcij izhaja iz latinske besede "equi" - enak in "nox" - noč, skupaj torej enakonočje.

Sonce v tehtnici

Ekvinokcij predstavlja ravnotežje med nočjo na eni strani in dnevom na drugi strani. Ni naključje, da se ekvinokcij zgodi, ko Sonce vstopi v astrološko znamenje tehtnice (oz. obratno). Enakonočje - tehtnica,....astrologija je skrbno izračunana. Tudi jaz sem po horoskopu tehtnica, ki se težko odloča, tuhta in tehta in skuša najti neko srednjo pot ter se nikdar ne nagiba zgolj na eno stran. Povedano z eno besedo - neodločena.

Aurora borealis - severni sij

Čas jesenskega ekvinokcija (pa tudi spomladanskega) je čas, ko je severni sij oz. aurora borealis najlepše viden. Vikingi so verjeli, da je severni sij znamenje za konec velike bitke, po nebu pa jezdijo valkire in izbirajo junake, ki bodo lahko jedli pri Odinovi mizi. Sam sij pa naj bi bil posledica odbijanja svetlobe od njihovih ščitev.

Vir: https://sl.wikipedia.org/wiki/Polarni_sij

Žetvena luna / Harvest Moon

Prva polna luna, tista najbližje ekvinokciju, se imenuje tudi žetvena luna (Harvest Moon). Ker je luna takrat izjemno blizu Zemlje, daje še posebej veliko svetlobe, kar kmetom v času žetve omogoča delo dolgo v noč.

Nekateri ji pravijo tudi Gobova luna, saj naj bi gobe najbolj rasle ob polni luni, največ pa jih bi naj bilo ravno ob jesenski polni luni.

Letos bo žetvena oz. gobova luna 5. oktobra.

Zbogom poletje, pozdravljena jesen / Goodbye summer, hello fall

Poletje se poslavlja, prihaja jesen (na severni polobli, na južni prihaja pomlad). Jutri se bodo dnevi začeli krajšati vse do zimskega solsticija. Čakajo nas sveža jutra, meglena morja, pisano listje, ki ga po zraku nosi jesenski veter... Prihaja (vsaj zame) najlepši letni čas. Izkoristimo ga.

September - nov začetek

Saj me je precej sram, da 4 mesece bloga niti pogledala nisem. Pa tako sem uživala, ko sem pisala o mojih pohajkovanjih v naravi in sončnih žarkih.

In zdaj je tukaj september, moj najljubši mesec (pa ne zato ker je v septembru moj rojstni dan). Čas, ko se poletje še ni končalo, in čas, ko zrak že diši po jeseni. Jutra in večeri so hladni, dnevi  ravno prav topli. Dnevi so krajši, sončna svetloba je mehka in prijetna, sence postanejo daljše. Narava se odene v toplejše barve, listi počasi rumenijo, čas je za pobiranje pridelkov....

Topli spomini

Vonj po ciklamah, ko se sprehajam po gozdu, v meni vedno prebudi spomine na otroštvo, ki sem ga preživljala v hiši moje tete. Ta je stala tik ob gozdu, v katerem so bila tla prekrita z drobnimi roza-vijoličastimi cvetovi, prijeten vonj pa je veter prinašal skozi odprta okna v kuhinjo.

Ciklama (Cyclamen purpurascens)

Vonj jeseni v meni ne prebudi le lepih spominov; opomni me, da je čas, da se umirim, razmislim in začnem znova.

Nov začetek 

Ne vem zakaj, a september že od nekdaj zame predstavlja nov začetek (tudi novo šolsko leto se po dolgih poletnih počitnicah začne 1. septembra). Bolj kot januar je september tisti, ko si postavljam nove cilje in delam načrte.

Rada bi nadaljevala s tem blogom, ki sem ga opustila še pred poletjem. Na tem mestu bi rada zbirala vtise, opažanja in spomine iz narave, ki me vedno znova navdušuje, pomirja in polni z energijo. Lovila in delila sončne žarke, tiste drobne radosti, ki jih zaradi preobilice dela in hitrega tempa življenja tako radi spregledamo.

7. maj

Trava na pašnikih je že precej visoka in pisana raznobarvnih cvetlic. Skriti med visoko travo so prepevali murni.

Travniška kadulja (Salvia pratensis)

Razprostrta zvončica (Campanula patula)

Vrednikov jetičnik (Veronica chamaedrys)

Rjavo rdeča krvomočnica (Geranium phaeum)

Travniška kozja brada (Tragopogon pratensis)

Ivanjščica (Leucanthemum ircutianum)

Kukavičja lučca (Lychnis flos-cuculi)

Spominčica (Myosotis sylvatica)

Na Ižekovih in Pavlijevih pašnikih še ni bilo krav, višje s pašnikov, skritih za gozdom, skozi katerega sem hodila (verjetno pri Purkatu ali Oblaku), pa se je že slišalo njihovo mukanje, ki ga je spremljalo blejanje ovac.

Pod Ižekom je v zraku poplesavala postovka, razdaljo med hlevom in hišo pa so preletavale kmečke lastovke. Iz krošenj dreves se je razlegalo veselo žvrgolenje. Ker je bil sprehod namenjen nabiranju kondicije, nisem imela časa, da bi se ustavila in jih pozorna opazovala, po petju pa jih žal ne razlikujem.

Nazaj grede sem ob robu gozda našla še

Bela mrtva kopriva (Lamium album)

Gozdna jagoda

Navadni zimzelen (Vinca minor)

Dvoletni dimek (Crepis biennis)

Rdeči slizek (Silene dioica)

Pisani zebrat ???

Kimasta lepnica (Silene nutans)

Zlatica (Ranunculus)

Navadni hren (Armoracia rusticana)

Srečen se sam sebi zdim, ko ležem v travo.

Le s priprtimi očmi zrem v daljavo.

Čutim veter v laseh, nežno me boža,

in med prsti znajde se majhna roža.

(Spomin na maj, Adi Smolar)